fakerpress-kk.po 13.8 KB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716
# Translation of Plugins - FakerPress - Development (trunk) in Kazakh
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FakerPress - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 05:20:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: kk_KZ\n"
"Project-Id-Version: Plugins - FakerPress - Development (trunk)\n"

#: inc/class-fp-utils.php:1391
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1381
msgid "Yemen"
msgstr "Йемен Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1386
msgid "Zambia"
msgstr "Замбия"

#: inc/class-fp-utils.php:1366
msgid "Vietnam"
msgstr "Вьетнам Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1376
msgid "Western Sahara"
msgstr "Батыс Сахарасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1351
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Өзбекстан"

#: inc/class-fp-utils.php:1356
msgid "Vanuatu"
msgstr "Вануату Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1361
msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуэла Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1341
msgid "United States"
msgstr "АҚШ"

#: inc/class-fp-utils.php:1346
msgid "Uruguay"
msgstr "Уругвай "

#: inc/class-fp-utils.php:1326
msgid "Ukraine"
msgstr "Украина"

#: inc/class-fp-utils.php:1331
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Біріккен Араб Эмираттары"

#: inc/class-fp-utils.php:1336
msgid "United Kingdom"
msgstr "Ұлыбритания"

#: inc/class-fp-utils.php:1316
msgid "Tuvalu"
msgstr "Тувалу"

#: inc/class-fp-utils.php:1321
msgid "Uganda"
msgstr "Уганда Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1296
msgid "Tunisia"
msgstr "Тунис Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1301
msgid "Turkey"
msgstr "Түркия"

#: inc/class-fp-utils.php:1306
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Түрiкменстан"

#: inc/class-fp-utils.php:1286
msgid "Tonga"
msgstr "Тонга"

#: inc/class-fp-utils.php:1291
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Тринидад және Тобаго"

#: inc/class-fp-utils.php:1276
msgid "Togo"
msgstr "Того Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1256
msgid "Tajikistan"
msgstr "Тәжікістан"

#: inc/class-fp-utils.php:1266
msgid "Thailand"
msgstr "Таиланд"

#: inc/class-fp-utils.php:1251
msgid "Taiwan"
msgstr "Тайван (Қытай Республикасың провинциясы)"

#: inc/class-fp-utils.php:1231
msgid "Swaziland"
msgstr "Свазиленд"

#: inc/class-fp-utils.php:1236
msgid "Sweden"
msgstr "Швеция"

#: inc/class-fp-utils.php:1241
msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцария"

#: inc/class-fp-utils.php:1216
msgid "Sudan"
msgstr "Судан"

#: inc/class-fp-utils.php:1221
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"

#: inc/class-fp-utils.php:1206
msgid "Spain"
msgstr "Испания"

#: inc/class-fp-utils.php:1211
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Шри-Ланка"

#: inc/class-fp-utils.php:1196
msgid "South Korea"
msgstr "Оңтүстiк Корея"

#: inc/class-fp-utils.php:1176
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Соломон аралдары"

#: inc/class-fp-utils.php:1181
msgid "Somalia"
msgstr "Сомали"

#: inc/class-fp-utils.php:1186
msgid "South Africa"
msgstr "Оңтүстiк  Африка республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1166
msgid "Slovakia"
msgstr "Словакия"

#: inc/class-fp-utils.php:1171
msgid "Slovenia"
msgstr "Словения"

#: inc/class-fp-utils.php:1151
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Сьерра-Леоне"

#: inc/class-fp-utils.php:1156
msgid "Singapore"
msgstr "Сингапур"

#: inc/class-fp-utils.php:1136
msgid "Senegal"
msgstr "Сенегал"

#: inc/class-fp-utils.php:1141
msgid "Serbia"
msgstr "Сербия"

#: inc/class-fp-utils.php:1146
msgid "Seychelles"
msgstr "Сейшел аралдары"

#: inc/class-fp-utils.php:1131
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Сауд Аравиясы"

#: inc/class-fp-utils.php:1121
msgid "San Marino"
msgstr "Сан-Марино"

#: inc/class-fp-utils.php:1076
msgid "Rwanda"
msgstr "Руанда"

#: inc/class-fp-utils.php:1066
msgid "Romania"
msgstr "Румыния"

#: inc/class-fp-utils.php:1071
msgid "Russia"
msgstr "Ресей"

#: inc/class-fp-utils.php:1051
msgid "Qatar"
msgstr "Катар"

#: inc/class-fp-utils.php:1041
msgid "Portugal"
msgstr "Португалия Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1021
msgid "Peru"
msgstr "Перу"

#: inc/class-fp-utils.php:1026
msgid "Philippines"
msgstr "Филиппин Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:1036
msgid "Poland"
msgstr "Польша"

#: inc/class-fp-utils.php:1011
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа-Жаңа Гвинея"

#: inc/class-fp-utils.php:1016
msgid "Paraguay"
msgstr "Парагвай"

#: inc/class-fp-utils.php:1006
msgid "Panama"
msgstr "Панама Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:986
msgid "Oman"
msgstr "Оман"

#: inc/class-fp-utils.php:991
msgid "Pakistan"
msgstr "Пакистан"

#: inc/class-fp-utils.php:996
msgid "Palau"
msgstr "Палау"

#: inc/class-fp-utils.php:981
msgid "Norway"
msgstr "Норвегия"

#: inc/class-fp-utils.php:951
msgid "Niger"
msgstr "Нигер"

#: inc/class-fp-utils.php:956
msgid "Nigeria"
msgstr "Нигерия"

#: inc/class-fp-utils.php:941
msgid "New Zealand"
msgstr "Жаңа Зеландия"

#: inc/class-fp-utils.php:946
msgid "Nicaragua"
msgstr "Никарагуа"

#: inc/class-fp-utils.php:926
msgid "Nepal"
msgstr "Непал"

#: inc/class-fp-utils.php:916
msgid "Namibia"
msgstr "Намибия"

#: inc/class-fp-utils.php:921
msgid "Nauru"
msgstr "Науру"

#: inc/class-fp-utils.php:901
msgid "Morocco"
msgstr "Марокко"

#: inc/class-fp-utils.php:906
msgid "Mozambique"
msgstr "Мозамбик"

#: inc/class-fp-utils.php:886
msgid "Mongolia"
msgstr "Монголия"

#: inc/class-fp-utils.php:891
msgid "Montenegro"
msgstr "Черногория"

#: inc/class-fp-utils.php:876
msgid "Moldova"
msgstr "Молдавия"

#: inc/class-fp-utils.php:881
msgid "Monaco"
msgstr "Монако"

#: inc/class-fp-utils.php:866
msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"

#: inc/class-fp-utils.php:851
msgid "Mauritania"
msgstr "Мавритания"

#: inc/class-fp-utils.php:856
msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикий аралы"

#: inc/class-fp-utils.php:836
msgid "Malta"
msgstr "Мальта"

#: inc/class-fp-utils.php:841
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Маршал аралдары"

#: inc/class-fp-utils.php:826
msgid "Maldives"
msgstr "Мальдивы"

#: inc/class-fp-utils.php:831
msgid "Mali"
msgstr "Мали"

#: inc/class-fp-utils.php:811
msgid "Madagascar"
msgstr "Мадагаскар"

#: inc/class-fp-utils.php:816
msgid "Malawi"
msgstr "Малави"

#: inc/class-fp-utils.php:821
msgid "Malaysia"
msgstr "Малайзия"

#: inc/class-fp-utils.php:786
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Лихтенштейн"

#: inc/class-fp-utils.php:791
msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"

#: inc/class-fp-utils.php:796
msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"

#: inc/class-fp-utils.php:776
msgid "Liberia"
msgstr "Либерия"

#: inc/class-fp-utils.php:781
msgid "Libya"
msgstr "Ливия"

#: inc/class-fp-utils.php:761
msgid "Latvia"
msgstr "Латвиа"

#: inc/class-fp-utils.php:766
msgid "Lebanon"
msgstr "Ливан"

#: inc/class-fp-utils.php:771
msgid "Lesotho"
msgstr "Лесото"

#: inc/class-fp-utils.php:751
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Қырғызстан"

#: inc/class-fp-utils.php:756
msgid "Laos"
msgstr "Лаос"

#: inc/class-fp-utils.php:741
msgid "Kiribati"
msgstr "Кирибати"

#: inc/class-fp-utils.php:746
msgid "Kuwait"
msgstr "Кувейт"

#: inc/class-fp-utils.php:726
msgid "Jordan"
msgstr "Иордания"

#: inc/class-fp-utils.php:731
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Қазақстан"

#: inc/class-fp-utils.php:736
msgid "Kenya"
msgstr "Кения"

#: inc/class-fp-utils.php:716
msgid "Japan"
msgstr "Жапония"

#: inc/class-fp-utils.php:711
msgid "Jamaica"
msgstr "Ямайка"

#: inc/class-fp-utils.php:701
msgid "Israel"
msgstr "Израель"

#: inc/class-fp-utils.php:706
msgid "Italy"
msgstr "Италия"

#: inc/class-fp-utils.php:686
msgid "Iraq"
msgstr "Ирак"

#: inc/class-fp-utils.php:671
msgid "Indonesia"
msgstr "Индонезия"

#: inc/class-fp-utils.php:676
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Кот де Вуар"

#: inc/class-fp-utils.php:681
msgid "Iran"
msgstr "Иран"

#: inc/class-fp-utils.php:656
msgid "Hungary"
msgstr "Венгрия Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:661
msgid "Iceland"
msgstr "Исландия"

#: inc/class-fp-utils.php:666
msgid "India"
msgstr "Үндістан"

#: inc/class-fp-utils.php:646
msgid "Honduras"
msgstr "Гондурас"

#: inc/class-fp-utils.php:636
msgid "Haiti"
msgstr "Гаити"

#: inc/class-fp-utils.php:621
msgid "Guinea"
msgstr "Гвинея"

#: inc/class-fp-utils.php:626
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Гвинея-Бисау"

#: inc/class-fp-utils.php:631
msgid "Guyana"
msgstr "Гайана"

#: inc/class-fp-utils.php:611
msgid "Guatemala"
msgstr "Гватемала"

#: inc/class-fp-utils.php:596
msgid "Grenada"
msgstr "Гренада"

#: inc/class-fp-utils.php:586
msgid "Greece"
msgstr "Греция"

#: inc/class-fp-utils.php:571
msgid "Germany"
msgstr "Германия"

#: inc/class-fp-utils.php:576
msgid "Ghana"
msgstr "Гана Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:556
msgid "Gabon"
msgstr "Габон Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:566
msgid "Georgia"
msgstr "Грузия"

#: inc/class-fp-utils.php:536
msgid "France"
msgstr "Франция"

#: inc/class-fp-utils.php:526
msgid "Fiji"
msgstr "Фиджи аралдары"

#: inc/class-fp-utils.php:531
msgid "Finland"
msgstr "Финляндия"

#: inc/class-fp-utils.php:501
msgid "Eritrea"
msgstr "Эритрея"

#: inc/class-fp-utils.php:506
msgid "Estonia"
msgstr "Эстония"

#: inc/class-fp-utils.php:511
msgid "Ethiopia"
msgstr "Эфиопия"

#: inc/class-fp-utils.php:491
msgid "El Salvador"
msgstr "Эль-Сальвадор"

#: inc/class-fp-utils.php:496
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Экваторлық Гвинея"

#: inc/class-fp-utils.php:476
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Доминикана республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:481
msgid "Ecuador"
msgstr "Эквадор"

#: inc/class-fp-utils.php:486
msgid "Egypt"
msgstr "Мысыр"

#: inc/class-fp-utils.php:471
msgid "Dominica"
msgstr "Доминикана"

#: inc/class-fp-utils.php:456
msgid "Czech Republic"
msgstr "Чех республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:461
msgid "Denmark"
msgstr "Дания"

#: inc/class-fp-utils.php:466
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибути"

#: inc/class-fp-utils.php:436
msgid "Croatia"
msgstr "Хорватия"

#: inc/class-fp-utils.php:441
msgid "Cuba"
msgstr "Куба"

#: inc/class-fp-utils.php:451
msgid "Cyprus"
msgstr "Кипр"

#: inc/class-fp-utils.php:431
msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста Рика"

#: inc/class-fp-utils.php:406
msgid "Colombia"
msgstr "Колумбия"

#: inc/class-fp-utils.php:411
msgid "Comoros"
msgstr "Комор аралдары"

#: inc/class-fp-utils.php:386
msgid "Chile"
msgstr "Чили Республикасы"

#: inc/class-fp-utils.php:391
msgid "China"
msgstr "Қытай"

#: inc/class-fp-utils.php:376
msgid "Central African Republic"
msgstr "Орталық Африкалық республика"

#: inc/class-fp-utils.php:381
msgid "Chad"
msgstr "Чад"

#: inc/class-fp-utils.php:366
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"

#: inc/class-fp-utils.php:351
msgid "Cambodia"
msgstr "Камбоджа"

#: inc/class-fp-utils.php:356
msgid "Cameroon"
msgstr "Камерун"

#: inc/class-fp-utils.php:361
msgid "Canada"
msgstr "Канада"

#: inc/class-fp-utils.php:336
msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгария"

#: inc/class-fp-utils.php:341
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Буркина Фасо"

#: inc/class-fp-utils.php:346
msgid "Burundi"
msgstr "Бурунди"

#: inc/class-fp-utils.php:331
msgid "Brunei"
msgstr "Бруней Даруссалам"

#: inc/class-fp-utils.php:301
msgid "Botswana"
msgstr "Ботсвана"

#: inc/class-fp-utils.php:311
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"

#: inc/class-fp-utils.php:281
msgid "Bhutan"
msgstr "Бутан"

#: inc/class-fp-utils.php:286
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"

#: inc/class-fp-utils.php:296
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Босня және Герцеговина"

#: inc/class-fp-utils.php:271
msgid "Benin"
msgstr "Бенин"

#: inc/class-fp-utils.php:261
msgid "Belgium"
msgstr "Бельгия"

#: inc/class-fp-utils.php:266
msgid "Belize"
msgstr "Белиз"

#: inc/class-fp-utils.php:251
msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"

#: inc/class-fp-utils.php:256
msgid "Belarus"
msgstr "Беларусь"

#: inc/class-fp-utils.php:246
msgid "Bangladesh"
msgstr "Бангладеш"

#: inc/class-fp-utils.php:231
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Әзiрбайжан"

#: inc/class-fp-utils.php:241
msgid "Bahrain"
msgstr "Бахрейн"

#: inc/class-fp-utils.php:226
msgid "Austria"
msgstr "Австрия"

#: inc/class-fp-utils.php:221
msgid "Australia"
msgstr "Австралия"

#: inc/class-fp-utils.php:206
msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"

#: inc/class-fp-utils.php:211
msgid "Armenia"
msgstr "Армения"

#: inc/class-fp-utils.php:201
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Антигуа және Барбуда"

#: inc/class-fp-utils.php:191
msgid "Angola"
msgstr "Ангола"

#: inc/class-fp-utils.php:186
msgid "Andorra"
msgstr "Андорра"

#: inc/class-fp-utils.php:171
msgid "Albania"
msgstr "Албания"

#: inc/class-fp-utils.php:176
msgid "Algeria"
msgstr "Алгерия"

#: inc/class-fp-utils.php:161
msgid "Afghanistan"
msgstr "Ауғаныстан"