fakerpress-ka_GE.po 13.8 KB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652
# Translation of Plugins - FakerPress - Development (trunk) in Georgian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FakerPress - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 05:19:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: ka_GE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - FakerPress - Development (trunk)\n"

#: inc/class-fp-utils.php:1191
msgid "South Georgia"
msgstr "სამხრეთი გეორგია"

#: inc/class-fp-utils.php:1156
msgid "Singapore"
msgstr "სინგაპური"

#: inc/class-fp-utils.php:1116
msgid "Samoa"
msgstr "სამოა"

#: inc/class-fp-utils.php:1121
msgid "San Marino"
msgstr "სანმარინო"

#: inc/class-fp-utils.php:1106
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "წმინდა პიერი მიქელონი"

#: inc/class-fp-utils.php:1111
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "სენტ ვინსეტი და გრენადები"

#: inc/class-fp-utils.php:1076
msgid "Rwanda"
msgstr "რუანდა"

#: inc/class-fp-utils.php:1091
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "სენტ კიტსი და ნევისი"

#: inc/class-fp-utils.php:1066
msgid "Romania"
msgstr "რუმინეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:1071
msgid "Russia"
msgstr "რუსეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:1051
msgid "Qatar"
msgstr "კატარი"

#: inc/class-fp-utils.php:1041
msgid "Portugal"
msgstr "პორტუგალია"

#: inc/class-fp-utils.php:1046
msgid "Puerto Rico"
msgstr "პუერტო-რიკო"

#: inc/class-fp-utils.php:1021
msgid "Peru"
msgstr "პერუ"

#: inc/class-fp-utils.php:1026
msgid "Philippines"
msgstr "ფილიპინები"

#: inc/class-fp-utils.php:1036
msgid "Poland"
msgstr "პოლონეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:1011
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "პაპუა ახალი გვინეა"

#: inc/class-fp-utils.php:1016
msgid "Paraguay"
msgstr "პარაგვაი"

#: inc/class-fp-utils.php:1006
msgid "Panama"
msgstr "პანამა"

#: inc/class-fp-utils.php:986
msgid "Oman"
msgstr "ომანი"

#: inc/class-fp-utils.php:991
msgid "Pakistan"
msgstr "პაკისტანი"

#: inc/class-fp-utils.php:996
msgid "Palau"
msgstr "პალაუ"

#: inc/class-fp-utils.php:981
msgid "Norway"
msgstr "ნორვეგია"

#: inc/class-fp-utils.php:961
msgid "Niue"
msgstr "ნიუე"

#: inc/class-fp-utils.php:966
msgid "Norfolk Island"
msgstr "ნორფოლკის კუნძული"

#: inc/class-fp-utils.php:971
msgid "North Korea"
msgstr "ჩრდილოეთ კორეა"

#: inc/class-fp-utils.php:951
msgid "Niger"
msgstr "ნიგერია"

#: inc/class-fp-utils.php:956
msgid "Nigeria"
msgstr "ნიგერია"

#: inc/class-fp-utils.php:936
msgid "New Caledonia"
msgstr "ახლი კალედონია"

#: inc/class-fp-utils.php:941
msgid "New Zealand"
msgstr "ახლი ზელანდია"

#: inc/class-fp-utils.php:946
msgid "Nicaragua"
msgstr "ნიკარაგუა"

#: inc/class-fp-utils.php:926
msgid "Nepal"
msgstr "ნეპალი"

#: inc/class-fp-utils.php:931
msgid "Netherlands"
msgstr "ჰოლანდია"

#: inc/class-fp-utils.php:911
msgid "Myanmar"
msgstr "მიანმარი"

#: inc/class-fp-utils.php:916
msgid "Namibia"
msgstr "ნამიბია"

#: inc/class-fp-utils.php:921
msgid "Nauru"
msgstr "ნაურუ"

#: inc/class-fp-utils.php:901
msgid "Morocco"
msgstr "მაროკო"

#: inc/class-fp-utils.php:906
msgid "Mozambique"
msgstr "მოზამბიკი"

#: inc/class-fp-utils.php:886
msgid "Mongolia"
msgstr "მონღოლეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:891
msgid "Montenegro"
msgstr "მონტენეგრო"

#: inc/class-fp-utils.php:896
msgid "Montserrat"
msgstr "მონსერატი"

#: inc/class-fp-utils.php:876
msgid "Moldova"
msgstr "მოლდავეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:881
msgid "Monaco"
msgstr "მონაკო"

#: inc/class-fp-utils.php:861
msgid "Mayotte"
msgstr "მაიოტა"

#: inc/class-fp-utils.php:866
msgid "Mexico"
msgstr "მექსიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:851
msgid "Mauritania"
msgstr "მავრიტანია"

#: inc/class-fp-utils.php:856
msgid "Mauritius"
msgstr "მავრიკი"

#: inc/class-fp-utils.php:846
msgid "Martinique"
msgstr "მარტინიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:836
msgid "Malta"
msgstr "მალტა"

#: inc/class-fp-utils.php:841
msgid "Marshall Islands"
msgstr "მარშალის კუნძულები"

#: inc/class-fp-utils.php:826
msgid "Maldives"
msgstr "მალდივები"

#: inc/class-fp-utils.php:811
msgid "Madagascar"
msgstr "მადაგასკარი"

#: inc/class-fp-utils.php:816
msgid "Malawi"
msgstr "მალავი"

#: inc/class-fp-utils.php:821
msgid "Malaysia"
msgstr "მალაიზია"

#: inc/class-fp-utils.php:801
msgid "Macau"
msgstr "მაკაო"

#: inc/class-fp-utils.php:786
msgid "Liechtenstein"
msgstr "ლიხტენშტეინი"

#: inc/class-fp-utils.php:791
msgid "Lithuania"
msgstr "ლიტვა"

#: inc/class-fp-utils.php:796
msgid "Luxembourg"
msgstr "ლუქსემბურგი"

#: inc/class-fp-utils.php:776
msgid "Liberia"
msgstr "ლიბერია"

#: inc/class-fp-utils.php:781
msgid "Libya"
msgstr "ლიბია"

#: inc/class-fp-utils.php:761
msgid "Latvia"
msgstr "ლატვია"

#: inc/class-fp-utils.php:766
msgid "Lebanon"
msgstr "ლიბანი"

#: inc/class-fp-utils.php:771
msgid "Lesotho"
msgstr "ლესოტო"

#: inc/class-fp-utils.php:751
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "ყირგიზეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:756
msgid "Laos"
msgstr "ლაოსი"

#: inc/class-fp-utils.php:741
msgid "Kiribati"
msgstr "კირიბატი"

#: inc/class-fp-utils.php:746
msgid "Kuwait"
msgstr "ქუვეითი"

#: inc/class-fp-utils.php:726
msgid "Jordan"
msgstr "იორდანია"

#: inc/class-fp-utils.php:731
msgid "Kazakhstan"
msgstr "ყაზახეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:736
msgid "Kenya"
msgstr "კენია"

#: inc/class-fp-utils.php:716
msgid "Japan"
msgstr "იაპონია"

#: inc/class-fp-utils.php:721
msgid "Jersey"
msgstr "ჯერსი"

#: inc/class-fp-utils.php:711
msgid "Jamaica"
msgstr "იამაიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:701
msgid "Israel"
msgstr "ისრაელი"

#: inc/class-fp-utils.php:706
msgid "Italy"
msgstr "იტალია"

#: inc/class-fp-utils.php:686
msgid "Iraq"
msgstr "ერაყი"

#: inc/class-fp-utils.php:691
msgid "Republic of Ireland"
msgstr "ირლანდიის რესპუბლიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:696
msgid "Isle of Man"
msgstr "კუნძული მენი"

#: inc/class-fp-utils.php:671
msgid "Indonesia"
msgstr "ინდონეზია"

#: inc/class-fp-utils.php:681
msgid "Iran"
msgstr "ირანი"

#: inc/class-fp-utils.php:656
msgid "Hungary"
msgstr "უნგრეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:661
msgid "Iceland"
msgstr "ისლანდია"

#: inc/class-fp-utils.php:666
msgid "India"
msgstr "ინდოეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:646
msgid "Honduras"
msgstr "ჰონდურასი"

#: inc/class-fp-utils.php:651
msgid "Hong Kong"
msgstr "ჰონკონგი"

#: inc/class-fp-utils.php:636
msgid "Haiti"
msgstr "ჰაიტი"

#: inc/class-fp-utils.php:621
msgid "Guinea"
msgstr "გვინია"

#: inc/class-fp-utils.php:631
msgid "Guyana"
msgstr "გაიანა"

#: inc/class-fp-utils.php:611
msgid "Guatemala"
msgstr "გვატემალა"

#: inc/class-fp-utils.php:616
msgid "Guernsey"
msgstr "გერნსი"

#: inc/class-fp-utils.php:606
msgid "Guam"
msgstr "გუამი"

#: inc/class-fp-utils.php:596
msgid "Grenada"
msgstr "გრენადა"

#: inc/class-fp-utils.php:601
msgid "Guadeloupe"
msgstr "გვადალუპეს რესპუბლიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:586
msgid "Greece"
msgstr "საბერძნეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:591
msgid "Greenland"
msgstr "გრელანდია"

#: inc/class-fp-utils.php:571
msgid "Germany"
msgstr "გერმანია"

#: inc/class-fp-utils.php:576
msgid "Ghana"
msgstr "განა"

#: inc/class-fp-utils.php:581
msgid "Gibraltar"
msgstr "გიბრალტარის რესპუბლიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:556
msgid "Gabon"
msgstr "გაბონი"

#: inc/class-fp-utils.php:566
msgid "Georgia"
msgstr "საქართველო"

#: inc/class-fp-utils.php:536
msgid "France"
msgstr "საფრანგეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:526
msgid "Fiji"
msgstr "ფიჯი"

#: inc/class-fp-utils.php:531
msgid "Finland"
msgstr "ფინეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:506
msgid "Estonia"
msgstr "ესტონეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:511
msgid "Ethiopia"
msgstr "ეთიოპია"

#: inc/class-fp-utils.php:491
msgid "El Salvador"
msgstr "ელ სალვადორი"

#: inc/class-fp-utils.php:481
msgid "Ecuador"
msgstr "ეკვადორი"

#: inc/class-fp-utils.php:486
msgid "Egypt"
msgstr "ეგვიპტე"

#: inc/class-fp-utils.php:471
msgid "Dominica"
msgstr "დომინიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:456
msgid "Czech Republic"
msgstr "ჩეხეთის რესპუბლიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:461
msgid "Denmark"
msgstr "დანია"

#: inc/class-fp-utils.php:466
msgid "Djibouti"
msgstr "ჯიბუტი"

#: inc/class-fp-utils.php:436
msgid "Croatia"
msgstr "ხორვატია"

#: inc/class-fp-utils.php:441
msgid "Cuba"
msgstr "კუბა"

#: inc/class-fp-utils.php:451
msgid "Cyprus"
msgstr "კვიპროსი"

#: inc/class-fp-utils.php:431
msgid "Costa Rica"
msgstr "კოსტა რიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:406
msgid "Colombia"
msgstr "კოლუმბია"

#: inc/class-fp-utils.php:386
msgid "Chile"
msgstr "ჩილე"

#: inc/class-fp-utils.php:391
msgid "China"
msgstr "ჩინეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:396
msgid "Christmas Island"
msgstr "შობის კუნძული"

#: inc/class-fp-utils.php:371
msgid "Cayman Islands"
msgstr "კაიმანის კუნძულები"

#: inc/class-fp-utils.php:376
msgid "Central African Republic"
msgstr "ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა"

#: inc/class-fp-utils.php:381
msgid "Chad"
msgstr "ჩადი"

#: inc/class-fp-utils.php:366
msgid "Cape Verde"
msgstr "კაპე ვერდე"

#: inc/class-fp-utils.php:351
msgid "Cambodia"
msgstr "კამბოჯა"

#: inc/class-fp-utils.php:356
msgid "Cameroon"
msgstr "კამერული"

#: inc/class-fp-utils.php:361
msgid "Canada"
msgstr "კანადა"

#: inc/class-fp-utils.php:336
msgid "Bulgaria"
msgstr "ბულგარეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:341
msgid "Burkina Faso"
msgstr "ბურკინა ფასო"

#: inc/class-fp-utils.php:346
msgid "Burundi"
msgstr "ბურუნდი"

#: inc/class-fp-utils.php:326
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულები"

#: inc/class-fp-utils.php:331
msgid "Brunei"
msgstr "ბრუნეი"

#: inc/class-fp-utils.php:316
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "ბრიტანეთის ინდოეთის ოკეანის ტერიტორია"

#: inc/class-fp-utils.php:301
msgid "Botswana"
msgstr "ბოცვანა"

#: inc/class-fp-utils.php:306
msgid "Bouvet Island"
msgstr "ბუვე (კუნძული)"

#: inc/class-fp-utils.php:311
msgid "Brazil"
msgstr "ბრაზილია"

#: inc/class-fp-utils.php:281
msgid "Bhutan"
msgstr "ბუტანი"

#: inc/class-fp-utils.php:286
msgid "Bolivia"
msgstr "ბოლივია"

#: inc/class-fp-utils.php:296
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "ბოსნია და ჰერცოგოვინა"

#: inc/class-fp-utils.php:276
msgid "Bermuda"
msgstr "ბერმუდი"

#: inc/class-fp-utils.php:271
msgid "Benin"
msgstr "ბენინი"

#: inc/class-fp-utils.php:261
msgid "Belgium"
msgstr "ბელგია"

#: inc/class-fp-utils.php:266
msgid "Belize"
msgstr "ბელიზი"

#: inc/class-fp-utils.php:251
msgid "Barbados"
msgstr "ბარბადოსი"

#: inc/class-fp-utils.php:256
msgid "Belarus"
msgstr "ბელორუსია"

#: inc/class-fp-utils.php:246
msgid "Bangladesh"
msgstr "ბანგლადეში"

#: inc/class-fp-utils.php:231
msgid "Azerbaijan"
msgstr "აზერბაიჯანი"

#: inc/class-fp-utils.php:241
msgid "Bahrain"
msgstr "ბაჰრეინი"

#: inc/class-fp-utils.php:226
msgid "Austria"
msgstr "ავსტრია"

#: inc/class-fp-utils.php:216
msgid "Aruba"
msgstr "არუბა"

#: inc/class-fp-utils.php:221
msgid "Australia"
msgstr "ავსტრალია"

#: inc/class-fp-utils.php:206
msgid "Argentina"
msgstr "არგენტინა"

#: inc/class-fp-utils.php:211
msgid "Armenia"
msgstr "სომხეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:196
msgid "Anguilla"
msgstr "ანგილია"

#: inc/class-fp-utils.php:201
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "ანტიგუა და ბარბუდა"

#: inc/class-fp-utils.php:191
msgid "Angola"
msgstr "ანგოლა"

#: inc/class-fp-utils.php:186
msgid "Andorra"
msgstr "ანდორა"

#: inc/class-fp-utils.php:171
msgid "Albania"
msgstr "ალბანეთი"

#: inc/class-fp-utils.php:176
msgid "Algeria"
msgstr "ალჟირი"

#: inc/class-fp-utils.php:161
msgid "Afghanistan"
msgstr "ავღანეთი"