sitepress-nl_NL-wpml-ate-jobs-sync-ui.json
10.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
{
"domain": "messages",
"locale_data": {
"messages": {
"": {
"domain": "messages"
},
"Sending for translation": [
"Ter vertalingen versturen"
],
"Connecting to WPML’s Advanced Translation Editor": [
"Verbinden met WPML's Geavanceerde Vertaal Editor..."
],
"Try again": [
"Opnieuw proberen"
],
"You don't have the rights to review this language": [
"Je hebt niet de rechten om deze taal te controleren."
],
"translations": [
"Vertalingen"
],
"left in the queue": [
"achtergelaten in de wachtrij"
],
"Translation on hold": [
"Vertaling in wachtstand"
],
"No translations in the queue": [
"Geen vertalingen in de wachtrij"
],
"%d translations left": [
"%d resterende vertalingen"
],
"%d min remaining": [
"%d min resterend"
],
"less than 1 min remaining": [
"minder dan 1 min resterend"
],
"Automatic translation status": [
"Status automatische vertaling"
],
"Translate Everything Automatically": [
"Alles automatisch vertalen"
],
"Translate Everything Automatically is active": [
"Alles automatisch vertalen is actief"
],
"Translate Everything Automatically is paused": [
"Alles automatisch vertalen is gepauzeerd"
],
"Translate Everything Automatically stopped": [
"Alles automatisch vertalen is gestopt"
],
"Preparing content for translation": [
"Voorbereiden van inhoud voor vertaling..."
],
"Preparing more content for translation": [
"Voorbereiden van meer inhoud voor vertaling..."
],
"An error occured, fix it to continue.": [
"Er is een fout opgetreden, herstel deze om verder te gaan."
],
"There is an issue with automatic translation that needs your attention. Fix it to continue.": [
"Er is een probleem met de automatische vertaling dat je aandacht nodig heeft. Los het op om verder te gaan."
],
"Your default language, %s, must be mapped to a supported language in order to use automatic translation.": [
"Uw standaardtaal, %s, moet worden toegewezen aan een ondersteunde taal om automatische vertaling te gebruiken."
],
"Your language, %s, must be mapped to a supported language in order to use automatic translation.": [
"Je taal, %s, moet gekoppeld zijn aan een ondersteunde taal om automatische vertaling te kunnen gebruiken.",
"De volgende talen op je site moeten worden gekoppeld aan een ondersteunde taal om automatische vertaling te kunnen gebruiken: %s"
],
"Content in those languages: %s, cannot be automatically translated unless you map them to a language that's different from the default.": [
"Inhoud in die talen: %s, kan niet automatisch worden vertaald, tenzij je ze in een andere taal dan de standaardtaal omzet."
],
"%d translation waiting for review": [
"%d vertaling wacht op controle",
"%d vertalingen die wachten op controle"
],
"Account credits used": [
"Gebruikte accountcredits"
],
"Once you’ve used all your prepaid credits, we’ll invoice you for any additional credits you use after the end of the month": [
"Zodra u al je prepaid credits hebt gebruikt, factureren we je voor alle extra credits die je gebruikt na het einde van de maand"
],
"Payment limit:": [
"Betalingslimiet:"
],
"%s credits": [
"%s credits"
],
"Credits used:": [
"Gebruikte credits:"
],
"Credits left:": [
"Resterende credits:"
],
"The number of credit you will receive an invoice for at the end of the month. View your pay-as-you-go details in your site’s automatic translation settings.": [
"Het aantal credits waarvoor je aan het einde van de maand een factuur ontvangt. Bekijk je pay-as-you-go details in de automatische vertaalinstellingen van je site."
],
"Calculating": [
"Berekenen..."
],
"Remaining prepaid credits that are assigned to this site on WPML.org.": [
"Resterende prepaid credits die zijn toegewezen aan deze site op WPML.org."
],
"Prepaid credits left": [
"Resterende prepaid credits"
],
"Pay-as-you-go credits used": [
"Gebruikte Pay-as-you-go credits"
],
"Resume": [
"Hervatten"
],
"Stop": [
"Stoppen"
],
"Fix it": [
"Herstel het."
],
"Pause": [
"Pauzeren"
],
"There was an error when trying to pause your Automatic Translation. Please try again later or contact our support.": [
"Er is een fout opgetreden bij het pauzeren van je Automatische Vertaling. Probeer het later nog eens of neem contact op met onze helpdesk."
],
"There was an error when trying to resume your Automatic Translation. Please try again later or contact our support.": [
"Er is een fout opgetreden bij het hervatten van je Automatische Vertaling. Probeer het later nog eens of neem contact op met onze helpdesk."
],
"Error": [
"Fout"
],
"Draft — Pending review": [
"Concept - in afwachting van controle"
],
"Complete": [
"Compleet"
],
"Insufficient funds": [
"Onvoldoende saldo"
],
"Read more about how to translate your content in the <a>Getting Started Guide</a>": [
"Lees meer over hoe je je inhoud kunt vertalen in de <a>Getting Started Guide</a>"
],
"Let's Start Translating!": [
"Laten we beginnen met vertalen!"
],
"Choose your content from the Translation Dashboard below and create your first translation job!": [
"Kies je inhoud uit het Vertaaldashboard hieronder en creëer je eerste vertaalopdracht!"
],
"Change your <a>automatic translation settings</a> (in-progress translation jobs will be completed with the current settings).": [
"Wijzig je <a>automatic translation settings</a> (lopende vertaaltaken zullen worden voltooid met de huidige instellingen)."
],
"Read more about translating your site automatically.": [
"Lees meer over het automatisch vertalen van je site."
],
"Your site is being automatically translated!": [
"Je site wordt automatisch vertaald!"
],
"Calculating...": [
"Berekenen..."
],
"Do not close WP admin!": [
"Sluit WP admin niet!"
],
"The number of translations": [
"Het aantal vertalingen"
],
"Translate Everything Automatically - running": [
"Vertaal Alles Automatisch - loopt"
],
"Translate Everything Automatically - active": [
"Vertaal alles automatisch - actief"
],
"Pause automatic translation": [
"Automatische vertaling pauzeren"
],
"WPML will finish in-progress translations but won't translate anything new.": [
"WPML maakt lopende vertalingen af, maar vertaalt niets nieuws."
],
"Translate Everything Automatically - paused": [
"Vertaal alles automatisch - gepauzeerd"
],
"Start automatic translation": [
"Start automatische vertaling"
],
"This uses %scredits%s to translate your existing content and anything you add or change later.": [
"Dit gebruikt %scredits%s om je bestaande inhoud te vertalen en alles wat je later toevoegt of verandert."
],
"Start translating everything automatically": [
"Start alles automatisch vertalen"
],
"WPML will translate any new content you create into %1$s.": [
"WPML vertaalt elke nieuwe inhoud die je aanmaakt in %1$s."
],
"WPML will translate all new future content to %1$s and keep translations up to date when you make changes.": [
"WPML zal alle nieuwe toekomstige inhoud vertalen naar %1$s en de vertalingen up-to-date houden wanneer je wijzigingen aanbrengt."
],
"Do you want to translate existing content, too?": [
"Wil je ook bestaande inhoud vertalen?"
],
"Yes, translate all new and existing content": [
"Ja, alle nieuwe en bestaande inhoud vertalen"
],
"No, only translate new content": [
"Nee, alleen nieuwe inhoud vertalen"
],
"You can translate existing content from the Translation Management Dashboard": [
"Je kunt bestaande inhoud vertalen vanuit het Translation Management Dashboard"
],
"Connection Error. Please wait a minute and reload this page. If the problem continues, please contact WPML support.": [
"Verbindingsfout. Wacht even en laad deze pagina opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de WPML helpdesk."
],
"Automatic translation uses credits. %1$sRead more about automatic translation credits%2$s": [
"Automatische vertaling gebruikt credits. %1$sLees meer over automatische vertaalcredits%2$s"
],
"You need credits to start translating everything.": [
"Je hebt credits nodig om alles te vertalen."
],
"Cancel": [
"Annuleren"
],
"Start translating everything": [
"Start met alles vertalen"
],
"%1$d language": [
"%1$d taal",
"%1$d talen"
],
"Please wait...": [
"Even geduld.."
],
"All new future content": [
"Alle nieuwe toekomstige inhoud"
],
"Translate Everything Automatically - stopped": [
"Alles automatisch vertalen - gestopt"
]
}
}
}